日语翻译或审校 外地

职位详情

意见反馈

一、日语翻译或审校（全职或兼职） 1、具备优秀的日语翻译水平； 2、有良好的中文理解力和阅读力；语言专业或者有网文、漫画、视频或游戏翻译工作经历者优先； 3、有日本留学或工作经验者优先，对日本在地文化、政治等比较熟悉； 4、兼职译员需要每天有一定的空余私人时间，要有责任心及良好的时间观念；对翻译稿件耐心、细心，认真负责。 【职责描述】 1、负责笔译翻译或审校工作，对于包括但不限于政治、宗教等敏感词、敏感信息作出妥善处理； 2、保证即将交付的稿件达到甲方要求的交付标准，对即将交付给甲方的译文负责； 3、与后期制作等职位配合完成项目并保证交付时效。

职位要求